« 『ツインピークス:ファイナル・ドシエ』ナナメ読み(3):”Something untoward happened in the Hayward household.” | Main | 『ツインピークス:ファイナル・ドシエ』ナナメ読み(5): “Gersten was an exceptional child in many regards.” »

2017.11.26

『ツインピークス:ファイナル・ドシエ』ナナメ読み(4): “Donna’s fairy-tale New York existence unraveled.”

ファイルは「ドナ・ヘイワード」。崩壊したヘイワード家の三姉妹のうち、「The Return」には登場しなかった長女ドナについて。人気キャラだったので気になっていた人も多いはず。ヘイワード家崩壊については前回を参照。


ドナは高校を卒業後、離婚した両親のもとを離れてニューヨークへ渡った。1992年、18歳のことだ。ニューヨーク市立大学ハンター校に通うかたわら、モデルとして働き始め、ついにはフォード・モデルエージェンシーと契約するまでになった。

連絡するのは妹たちぐらいで、あとは「友人」のオードリー・ホーンと2回ほど手紙のやりとりをしたことがあった(異母姉妹ということが旧シリーズ最終話で明らかになるけど、タミーはそれを知る由もない)。ジェームズ・ハーレイとは破局した模様。

モデルの仕事が充実してきて、ドナは大学を辞めた。パリやミラノなど海外のファッションの中心地でも活躍した。このころから、ニューヨークの新聞のゴシップ欄などで、映画スターやテニスのプロプレーヤー、ナイトクラブのマネージャー、ヨーロッパの貴族(分家)などとの関係が取りざたされるようになった。

20代後半になって、ドナは20歳ぐらい年上のニューヨークでは有名なインターネットベンチャー企業の共同設立者と結婚した。高級住宅やら豪華なビーチハウスやら、セレブリティあふれる生活を手に入れたのだった。

世紀が変わり、とあるチャリティイベントで、ドナはラナ・ミルフォードと予期せぬ再会をはたした。ラナは旧シリーズでも登場した、市長の弟ダグラス・ミルフォード(『シークレット・ヒストリー』の中心人物)の未亡人。クチュールに身を包み、笑みを浮かべる二人の写真がニューヨーク・ポストに掲載されたけど、ドナの表情は、緊張と恐怖に満ちているようだったという……。

これに関係しているかどうかはわからないが、ドナのニューヨークでの「おとぎ話」はまもなく解けていき、はるかに過酷な内なる人生の現実があらわになっていったんだそうな。

結婚して4年、ドナは自発的にドラッグやアルコール依存症のリハビリを始めた。5年目になると、マサチューセッツの精神病院に入院することになった……。2日ほど失踪し、後にあばら家で発見されたためだ。(ちょっとここらへん訳に自信がない)。それは母アイリーンの死が引き金となった。ツインピークスを離れて17年間、一度も話すことはなかったし、葬儀に参列することもなかった。

しばらくして退院したけど、夫婦は離婚することになった。婚前にきびしーい取り決めをしていたため、ドナは下6桁の金額の一括払いと毎月の若干の収入を得た。コネチカット州のニューヘブン郊外に引っ越し、12ステッププログラム(依存症の回復プログラムのこと)の集会に参加。アル中からの脱却に成功した。こういうまじめなところドナらしい。

40歳近くになって、ドナは約20年ぶりに父のウィル・ヘイワードに連絡をとり、和解した。そしてウィルの住むバーモント州ミドルベリーに移り、家庭医療を続けていたウィルを手伝いはじめた。ドナは現在も父のそばにいて静かに生活するとともに、12ステップのスポンサーとしてアクティブに過ごしているという。

タミーはドナには直接は会えなかったらしい(丁重に断られた)が、彼女はナース・プラクティショナー(上級看護師みたいなものらしい)の資格勉強をしているとのこと。


ニューヨークでのセレブな生活は、なんだかドナを演じていたララ・フィリン・ボイルを重ねて読んでしまった……。ウィル・ヘイワード先生役のウォーレン・フロストは亡くなってしまったので、一緒にいるシーンがもう見られないのは残念。

「ドナ・ヘイワード」のファイルでは、末妹のガーステンについても触れられているのだが、長くなったのでまた次回に。

« 『ツインピークス:ファイナル・ドシエ』ナナメ読み(3):”Something untoward happened in the Hayward household.” | Main | 『ツインピークス:ファイナル・ドシエ』ナナメ読み(5): “Gersten was an exceptional child in many regards.” »

ツインピークス」カテゴリの記事

Comments

Post a comment

(Not displayed with comment.)

« 『ツインピークス:ファイナル・ドシエ』ナナメ読み(3):”Something untoward happened in the Hayward household.” | Main | 『ツインピークス:ファイナル・ドシエ』ナナメ読み(5): “Gersten was an exceptional child in many regards.” »

C3メモ


  • www.flickr.com
    nasserhaff's items Go to nasserhaff's photostream

無料ブログはココログ